KJV ORIGINAL
The LORD forbid that I should stretch forth mine hand against the LORD’s anointed: but, I pray thee, take thou now the spear that is at his bolster, and the cruse of water, and let us go.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
May the Lord prevent me from raising my hand against the Lord's chosen one. But please, take the spear that's by his head and the water jug, and let's go.
⚡ THE BOTTOM LINE
David refuses to harm King Saul even when he has the perfect opportunity, because he respects that God chose Saul as king.
📚 Historical Context
David is speaking to Abishai while King Saul sleeps in his camp. This is the second time David has had the chance to kill Saul, who has been hunting him. Despite Saul's persecution, David maintains his respect for God's authority in placing Saul on the throne.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save